ジョストヴォのトレーが入荷しました☆

久しぶりに新入荷のご案内です！
ジョストヴォの大判サイズのメタルトレーで

ソ連時代のビンテージ品です。

お店で使用してるジョストヴォのトレーと比較して

全体的に落ち着いた色味で縁取りのオーナメントも

一本線のシンプルなもの。

見た目にちょっとくすんだような絵付けなのですが

画像を撮ってみたところライトの反射を受けて

ぱ～、っと淡く光り出しました。

ニスや絵具に何か秘密があるんでしょうかね？

未使用の新古品なのでとても状態が良く

丈夫なトレーなので日常使いにもおススメですが

灯の下にディスプレイして

ソ連時代の職人さんが描いた花のブーケで

お部屋を彩ってみてはいかがでしょうか。

裏にはソ連時代のジョストヴォ工房の品番と

made in USSR（ソ連）が印字されています。

それぞれ37㎝のかなり大判サイズです。

こちら現在お店で使用しているキャッシュトレー。

10年以上使っていますがぜんぜん傷がありません。

現在のジョストヴォ工房のオフィシャルマーク。

ソ連時代と違うな～、と一番感じたのが

現在の作品には制作者のサインが入っていること。

セミョーノフのマスコット☆

年明けからブログが滞ってご心配頂いております。
来週あたりから毎年この時期恒例にしている
『ブルガリアフェア』仕様にしますので
店内が整ったらまたブログアップしますね～。

今日はちょっとお友達に見せたくて

セミョーノフの数遊びマスコット、

ネコバージョンをご紹介します♪

にゃ～、にゃ～、にゃ～、にゃ～、にゃ～

新年、明けましておめでとうございます☆

新年、明けましておめでとうございます！

昨日の年初めの営業前に「神明宮」さまに寄って

昨年一年、無事にお店を続けることができたお礼と

今年もロシアの素敵なものをご紹介できるよう

皆さまつつがなく過ごせますように祈ってきました。

年明けからどうにも不穏な空気が世界中にただよい

ロシアに買い付けに行ける状況になるには

まだ少し時間がかかりそうな雰囲気ですね。。。

店主は昔からマイペースで

横断歩道で信号がチカチカして走らないと渡れない、

という場合は立ち止まっちゃうタチでして。

この状況にどう対応したものか未だに悩んでいます。

少しづつ、色々試していこうと思っていますので

長ーい目で見守って頂けるとありがたいです。

今年もどうぞご愛顧のほど宜しくお願い致します！

今年も一年、ありがとうございました☆

お店を始めて１２年とちょっと。
今年は、はじめてロシアへ買い付けに行かない

一年となってしまいました。

仕入れもままならないどころか、

お店に、阿佐ヶ谷に遊びに来てください、とも

言うことがはばかられる状況の中

なんとか２０２０年を無事に乗り切ることができました。

ひとえに、ロシア雑貨を愛して下さるみなさま、

お取引して頂いてますみなさま、

そしてロシアから応援してくれている仲間のおかげです。

２０２１年は色々と工夫して

素敵な、珍しい、そしてちょっとヘンテコな

ロシア雑貨をご紹介できるようがんばりますので

どうぞご愛顧のほど、よろしくお願いいたします！

今年一年を振り返るような、

そして来年に向けて少し心が温かくなるような

ニューイヤーカードを見つけましたので

みなさまにお贈りします♪

窓の外では雪が降り
星々が踊っている・・・
聖なる日がやってくる
夢を叶えてくれる！
ぬくもり、
そして奇跡と幸福を信じる心を贈りたまえ
愛が家中を満たしたまえ
新年、おめでとう！

『マツヤ』さんのチョコレート☆

『ロシアのクリスマス』いよいよ明日までです～☆

チェドックさんのインスタ@cedokstaffでは

通信販売も承っております。

浅草までのお出かけが難しい方はぜひご利用ください。

現在の在庫状況についてはＳＮＳにてご確認の上

チェドックさんにお問い合わせくださいね！

『ロシアのクリスマス』

日にち：2020年12月8日（火）～27日（日）

場所：チェドックザッカストア浅草

（地下鉄都営浅草線「浅草」駅より徒歩1分）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

さてさて、阿佐ヶ谷のお店では

「ロシアチョコレートの店マツヤ」さんの

マトリョーシカBOX入りのチョコレートセットを

引き続き販売しております！

年末年始、近しい方々へのご挨拶の際の手土産や

自分へのプチご褒美に、

珍しいロシアチョコレートをぜひお楽しみください♪

中身の見える塩ビタイプは

ソ連時代のセミョーノフマトリョーシカ柄。

ちょこっとギフトにもお使いいただけるよう

ラッピング仕様になっています。

ロシア美人の青タイプは

お腹のホフロマの大盆デザインも美しいです☆

赤タイプはお目めくりくりのかわいこちゃん。

しっかりした作りのカートンボックスなので

チョコレートを食べ終えた後も

細かいもののおまとめ収納に使うファンの方が

多いんですよ～♪

12種類のチョコレートがぎっしり詰まってます☆

ゴロジェツ塗りいろいろ☆

先日、ゴロジェツ塗りの仕入れ元さんから
様子うかがいのメールを頂きました。

で、ちょうど良い機会なので作品に描かれている

鳥たちについて気になっていたことを聞いてみました！

ゴロジェツ塗りにはよく黒や青のシルエットで

馬や鳥が描かれています。

この、「鳥」についてロシア語サイトで調べたところ

最もポピュラーで伝統的なものとしては

キジ、クジャク、ニワトリが描かれ、

他にハト、カッコウ、ハクチョウなどが描かれます。

ニワトリはロシアでも古くから身近な家畜として、

キジとクジャクは東洋のオリエンタリズムに憧れる

ロマン感じるモチーフとして好まれたそうです。

ゴロジェツは中世から歴史の表舞台に登場する町で、

特に19世紀後半にはボルガ川流域貿易によって

多くの富裕商人が集まり隆盛を誇りました。

ゴロジェツ塗りではテーブルを囲んでお茶を楽しみ、

カップルや家族で街歩きをしたり、という

この頃の人々の暮らしや習慣が描かれたデザインや、

権力や富を象徴する馬や、

当時のロシアでは珍しく貴重なキジやクジャクの柄が

裕福な商人たちに人気のモチーフでした。

で、この「鳥」が何の鳥なのかな～、と

常々お客さまと議論の的になっていたんです。

とさかがあるからニワトリかな、と思いきや、

こたえは『キジ』だそうです。

キジは日本の国鳥でもあるので

なんだか急にありがたいものに見えてきました！

というわけで、こちらはキジを描いた小物入れ！

こちらはニワトリさんです～！

深さがあるのでティーバッグなど入れてみても。

黒のシルエットはニワトリ、青のシルエットはキジ。

しっかりフタの閉まる小物入れです。

デフォルメして描かれたバラやスイレンのお花が

とっても華やかです☆

菓子入れボウル。

小ぶりに見えますがけっこう深さがあるので

マツヤさんのロシアチョコレートも

たくさん乗せることができますよ。

小屋のような形がかわいい
そのまま飾ってもステキな花柄の小物入れ♪

深さのある樽型の小物入れ。

フタが握りやすいので意外と開けやすいタイプ。

コストロマのマヨルカ焼き☆

以前、ロストフ・ベリーキーに行った時に

お土産店で見かけて気になっていた

コストロマのマヨルカ焼きのお人形たち。

お顔や全体の色味が優しくて、

まるっとした素朴なフォルムがなんとも言えず

かわいいな～、と思っていたんです。

で、今年の春にはコストロマに行ってみようかな、

なんて予定してたりもして・・・

来年になってもロシアへ自由に行けるようになるのは

いつになることやら、ということで

お友達に頼んで送ってもらいました！

今回は店主の癒し、天使モチーフのマスコットと

まるっとしたフォルムがかわいいネコたちが

無事に日本に到着しましたよ～♪