2015年4月15日水曜日

チェブラーシカのマスコット☆

セルギエフ・ポサードのお土産物店で
チェブラーシカのマスコットを見つけました。

よく「チェブラーシカは日本でいうドラえもんのようなもの」
という説明をすることがあり私としては違和感があったのだけど
「ドラえもん描ける?」と言われて
たいていの日本人は「描けるよ~」と言いながらちょっと違う・・・
みたいなことって良くありますが
ロシア人に「チェブラーシカ描ける?」と聞いて
「そんなの簡単さ~」と言いながら、あれ、ちょっと違う・・・?
みたいな感じなのかな、と
このマスコットを見て思いました(笑)


0 件のコメント: