2013年12月28日土曜日

みなさま良いお年を☆

2013年の営業は本日までとなります。

今年は馬喰町のチェドックさんでの恒例イベント、
夏にはウクライナバレエ公演で出張販売させていただき
9月には二年ぶりとなる「ロシアのマトリョーシカ展」に
たくさんのお客さまにお越しいただきました。
10月に突然お店を引っ越すことになったり
年に二回のロシアへの買付け出張もあり
今年はお店を閉める日数が多くなってしまい
お客様にはご迷惑かけっぱなしの心苦しい一年でした。

いましばらく現仮店舗での営業となりますが
6月頃には元の場所で新築のお店に移動できる予定です。
心機一転の一年になるよう、
2014年もいろいろなことにチャレンジしていきたいと思いますので
みなさまどうぞ楽しみにしていて下さい♪

ロシアで大人気のアニメーション、「マーシャとくま」の
かわいいニューイヤーカードから
ちょっと早いですが新年のお祝いを☆
『どいて、どいて~!
シュプールを描いて新しい年がやってくるよ!
新しい年がたっくさん、たっくさん
喜びと幸せを運んできますように!』