「くるみ割り人形」モチーフいろいろ☆

季節感が真逆でなんですけど・・・
今日は、チャイコフスキー作曲のバレエ作品
「くるみ割り人形」をモチーフにしたマトリョーシカなど、
ご紹介しますね～♪

くるみ割り人形、クララ、ネズミの兵隊さんの

3個組マトリョーシカ。

こちらはニキーチン工房のマスコット。

くるみ割り人形の帽子が手が込んで作られてて

表情もとっても可愛いです♪

木製のオーナメント。

手作りなので一つ一つ衣装や表情が違います！

口の開け閉めができる凝った仕掛が付いた

木彫りのくるみ割り人形も☆

ニキーチン工房のマトリョーシカ☆

ニキーチンさんは毎年、ロシアの伝統的ハーブ
「キプレイ（ヤナギラン）」をベースに

数種類のベリーや薬草を乾燥させてブレンドし
オリジナルのハーブティーを作ってて、

モスクワでお会いするといつも分けて下さるのですが

今回、郵便で作品を送っていただく際、

「君の好きなハーブティー同封したからね。

ロシアのチョコと一緒に楽しんで」と嬉しい一言が！

お店に届いたロシア郵便の箱を開けると、

ふわ～っとアノ独特な爽やかな香りが漂ってきました。

じとじと暑かったり、ちょっと肌寒かったり、

体調管理が難しいこの時期に嬉しい贈り物です♪

ロシアの昔話に出てきそうな

優しそうなおばあさんとおじいさん家族の

５個組マトリョーシカ。

おばあさんの編み物の毛糸玉が狙われてます！

こちらはグジェリ陶器をモチーフにした

ティータイムを楽しむ女の子の５個組マトリョーシカ。

動物モチーフものが多いニキーチン工房ですが

こういったロシアの伝統的なデザインも

お得意なんですよ！

ロシア民話のマトリョーシカが入荷しました☆

ロシア絵本のプチフェアに合わせて
ロシア民話をテーマにしたマトリョーシカが届きました！

ぱかっと開けると３つのマスコットが入っている

オリジナル作品が人気のニキーチン工房ですが

こんなに可愛いマトリョーシカも作っています。

ロシア民話「おおきなかぶ」をテーマにした5個組。

別バージョンも☆

こちらは「おだんごパン」。

にっこにこのパンがなんとも言えない表情です～♪

調子こいてるとキツネに食べられちゃうぞ！

ロシアの絵本～ちょっとご紹介☆

昨日、なにげなくテレビを観ていて(ﾟдﾟ)！
今を時めく星野源さんはかつて阿佐ヶ谷に住んでいて
『世の全てを恨んでいた暗黒時代』を過ごされたそう。

番組ホストのオードリーの二人も

阿佐ヶ谷には深～いご縁があるので

ローカルな話題に店主も夜中に大興奮しちゃいました！

さてさて、

前職はロシア語の本を輸入する会社に勤めてた店主は

絵本が大好物！

今回取り寄せた絵本は特に表紙や挿絵が素敵なものを選び

どれもおススメばかり。

ちょこっと中身をご紹介させていただきますね～♪

コルネイ・チュコフスキー作「アイボリット先生」

動物とお話しできる腕利きの医者、

アイボリット（おお、痛たた）先生の物語。

ロフティングのドリトル先生のソ連版として

ソ連時代から子供たちに人気の作品です。

挿絵：ゲンナージー・カリノフスキー、

優しい色合いで動物たちが生き生きと描かれています。

パーベル・バジョーフ作「銀のひづめ」

「石の花」などウラル地方の民間伝承をテーマに

童話を書いた連作の一つ。

童心社が発行した

「バジョーフの民話の本」シリーズ訳者の島原先生は

店主がロシア語を一から教わった恩師なんですよ～♪

マクシム・ゴーリキー作「イワンのばか」

戯曲「どん底」などで有名な

マクシム・ゴーリキーが子供のころに聞いた民話を

再話したゴーリキー版「イワンのばか」。

「イワンのばか」は多くの物語で描かれていますが

ゴーリキー版は森のクマたちもびっくりの

イワンのまぬけ具合が面白おかしい作品です！

ソ連時代の絵本（復刻版）シリーズ☆

「レーチ」社の人気絵本、
「ママが子供のころの大好きなお話し」シリーズが
たくさん入荷しました！

ソ連時代のペラペラ絵本の復刻版で

ママどころか、おばあちゃん世代にも懐かしい

物語絵本たちばかりです。

ロシアの国民的詩人、プーシキンの物語や

「かえる王女」「イワン王子と灰色おおかみ」など。

日本でも人気のラチョフが描く

「てぶくろ」と「マーシャとくま」の復刻絵本☆

他にも復刻版シリーズがもりだくさんです！

ロシアの絵本ー音節付きシリーズ☆

今日は音節付きのロシア語絵本をご紹介します。
ロシア的には小学校低学年向けの読み物で、

母音メインの日本人にとって特にリズムの取りづらい

子音を意識した発音がつかめるようになりますよ！

「おおきなかぶ」「おだんごぱん」

「てぶくろ」「どうぶつ御殿」「三匹のくま」、

日本でも親しみ深い民話ばかり！

アクセント位置が分からない単語は辞書で調べて

まずは声に出して読んでみて下さい。

だんだんロシア語っぽく聞こえてくるので

読むのが楽しくなってきますよ♪

ロシアの絵本『マルィシュ』シリーズ☆

ではでは、今回種類豊富に取り寄せた絵本たちを

ご紹介します～☆

就学前の子供たちが

自分で読むためのお話し絵本シリーズ。

スチェーエフやマルシャークなど

ソ連時代から子供たちに人気の作家の作品で

どれも10ページほどの短編物語です。

ページのほとんどが可愛いカラー挿絵なので

ストーリーも分かりやすいです。

キリル文字に慣れてきたころに

作品を一つ読み切ってみると

ロシア語学習の自信につながりますよ！